: ֻ ( . , . . , 2; /. 249-34-04 )

 

 

.1.1-68-95

 

Ͳ

IJ

в˲

ͲͲ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̳

 

1995


.1.1-68-95

 

1

- .

2

̳

3 Ҳ

̳ 2 1995 p. 20

4

, ̳


.1.1-68-95

C.

 

1. .................................... 1

2. ......................... 2

3. ...................... 2

4. ........................... 3

4.1

............................................................................... 3

4.2 ........ 16

4.3

........................ 24

4.4 .............. ..33

........ 44

................49

............ 54

... 59

.............. 64


.1.1-68-95 c.1

 

 

 

 

 

 

 

Standardization and normalization systems

in construction

 

Competitiveness and promotion of building

products and wares at international markets

 

Terms and definitions

1995-07-01

1

1.1 , ' .

1.2 , , ' , - , , , ' .

 


.1.1-68-95 .2

 

2 Ͳ

 

:

1.2-93

. .

 

1.5-93

 

. , ,

 

50.011.93

.

 

 

 


3 Ͳ

 

3.1 .

 

3.2 , , . , .

 

3.3 (de), (en), (fr) (ru) , .

 

3.4 .


. 1.1-68-95 .3

4 Ͳ

 

4.1


 


4.1.1 de

en

fr

ru

 

- , , - , .

 

4.1.1.1 de

en

fr

ru

 

, , .

 

 

4.1.1.2 de

en

fr

ru

 

, , .

 

4.1.1.3 de

en

fr

ru

 

 


Weltmarkt (m)

world market

marcheé (m) mondial

 

- , - , .

 

Markt (m)

market

marché (m)

 

, , , .

 

Kaufmarkt (m)

buyer's market

marché (m) acheteur

 

, , .

 

Verkäufermarkt (m)

seller's market

marché (m) vendéur

 

 

 

 

 


.1.1-68-95 .4


 


, , - .

 

 

 

4.1.1.4 de en

fr

ru

 

,

 

 

4.1.1.5 de

en

fr

ru

 

, , .

 

 

4.1.2 de

en

fr

 

ru

 

ʳ , , -, ,


, , - .

 

Produzentmarkt (m)

producer market

marché (m) producteur

 

, .

 

Markt (m)der Reinkonkurrenz market of pure competition marché(m) de concurrence pure

 

, , .

 

Forschung (m) des Warenmarktes

market research

prospecter (m) lo marché de

marchandises

 

, , -, ,


.1.1-68-95 .5


 


- - .

 

4.1.2.1 de en

fr

ru

 

, , , - , , .

 

 

 

4.1.2.1.1 de

en

fr

ru

 

, , , .

 

4.1.2.1.2 de

en fr ru

 

, .


- - .

 

Analyse (m) der politischen Faktoren

political factors analysis

analyse (f) les facteurs politique

 

, , , - , .

 

Protektionismus (m) protectionism protectionnisme (m)

 

, , .

 

Zölltarife (m)

customs tariff, duty rate tarif (m) de douane

 

, .


.1.1-68-95 .6


 

 

4.1.2.1.3 de

en

fr

ru

 

, , .

 

4.1.2.1.4 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.1.2.1.5 de

en

fr

ru

 

1. ( ) .

2. , , .

 

4.1.2.1.6 de

en

fr

ru

 

, , , .

 

Zölle (m)

customs, custom(s) duty

droit (m) de douane

 

, , .

 

Zöllabgaben (f)

customhouse fees

taxe (f) de douane

 

, .

 

Einfuhrquote (f)

import quota

contingent (m) d'importation

 

1. ( ) .

2. , , .

 

Embargo (n)

embargo

embargo (m)

 

, , , .


.1.1-68-95 .7


 


 

 

4.1.2.1.7 ' de

en fr ru

 

, , 쳭 - .

 

4.1.2.2 - de

en

fr

 

ru

 

 

, , .

 

4.1.2.2.1 de

en fr ru

 

1. , 򳺿 .

2. , , . ' .


 

 

Untarifschranke (m)

non-tariff barrier

barrières (f) non tarifaires

 

, , - .

 

Analyse (f) der gesamt ökonomischen Situation

general economic situation analysis analyse (f) de la situation polituque général

 

, , .

 

Nationaleinkommen (n)

national income

revenu (m) national

 

1. , .

2. , , . .


.1.1-68-95 .8


 


 

 

4.1.2.2.2 de en

fr

ru

 

 

, .

 

4.1.2.2.2.1 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.1.2.2.3 de () en

fr

ru

 

 

, . ' , .

 

4.1.2.3 de

en

 


 

 

Bruttonationalprodukt (f)

gross national product

produit (m) national brut

()

 

, .

 

Deflator (f)

deflator

deflator (f)

 

, .

 

gesellschaftliches Gesamtprodukt (n) gross social product

produit (m) matériel brut

()

 

, . , .

 

Analyse (f) der Kulturellen und demographischen Faktoren

culture and demography factors


.1.1-68-95 .9


 


 

 

fr

 

ru

 

 

, , , .

 

4.1.2.4 de

en

fr

ru

 

- .

 

4.1.2.4.1 de

en fr ru

 

, .

 

4.1.2.5 de

en fr ru

 

㳿 , ,


 

analysis

analyse (f) des facteurs culturels et demographies

 

, , , .

 

Marktsegmentation (f)

segmentation

dislocation (f) le marché

 

- .

 

Marktsegment (n)

segment of market

part (f) du marché

 

, , .

 

Diversifikation (f)

diversification

diversification (f)

 

, ,


.1.1-68-95 .10


 


' .

 

4.1.3 ' de en

fr

 

ru

 

䳿 , , , .

 

4.1.3.1 de

en fr

ru

 

.

 

4.1.3.1.1 de

en fr ru

 

' , : , , , .

 

 

4.1.3.1.2 de en

fr

ru

 

,


.

 

Konjunktur (f) des Warenmarkts

market conjuncture

conjoncture (f) du marché de

marchandises

 

, , .

 

Bedarf (m), Nachfrage (f)

demand

demande (f)

 

 

Bedarfsermittlung (f)

demand research

recherche (f) de demande

 

, :

, , , .

 

Analyse (f) des Bedarfsaunsmaßes demand analysis

analyse (f) montant de la demande

 

,


.1.1-68-95 .11



.

 

4.1.3.1.3 de

en

fr

ru

 

, , . .

 

4.1.3.1.4 򠠠 de

en

fr

ru

 

,

 

4.1.3.1.5 de

en

fr

ru

 

, , .

 

4.1.3.1.6 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.1.3.2 de

en

fr

ru

 

 

 

 


 

Elastizität (f) der Nachfrage

Elasticity of demand

elasticité (f) de la demande

 

, , . .

 

elastischer Bedarf (m)

elastic demand

demande (f) élastique

 

,

 

unelastischer Bedarf (m)

under-elastic demand

demande (f) non élastique

 

, , .

 

 

Potentialbedarf (f)

potential demand

demande (f) potential

 

,

 

Angebot (m)

offer

proposition (f), offre (m)


. 1.1-68-95 .12


 


, .

 


, .


4.1.3.3 de

en

fr

ru

 

; .

 

 

4.1.3.4 ֳ de

en

fr

ru

 

, .

 


Konsum (m), Verbrauch (m) consumption

consommation (f)

 

; .

 

Preis (m) cost

prix (m)

 

, .


4.1.3.4.1 ֳ de

en

fr

ru

 

 

, . .

 

 

4.1.3.4.2 ֳ de

en

fr

ru

 

 

.


Produktionspreis (n)

production cost

prix (m) de production

 

 

, . .

 

Verbraucherpreis (m)

consumer cost

prix (m) de consommation

,

 

.


.1.1-68-95 .13


 


4.1.3.4.3 ֳ


 


de

en

fr

ru

 

1. ֳ, ( ) .

2. ֳ , .

3. ֳ , ; .

 

4.1.3.4.4 ֳ ࠠ de

en

fr

ru

 

, , .

 

4. 1.3.4.5 ֳ de

en

fr

ru

 

(), .


Basischpreis (f)

base price

prix (m) de base

 

1. , ( ) .

2. , .

3. , ; .

 

 

Nachschlagepreis (f)

reference price

prix (m) de référence

 

, , .

 

Kontraktpreis (f)

contract price

prix (m) contractuel

 

(), .


.1.1-68-95 .14


 


4.1.3.4.6 ֳ de

en

fr

ru

ֳ, () () .

 

 

4.1.3.4.7 ֳ , de

en

fr

ru

 

 

, , , , .

 

 


Vereinbarungspreis (m)

negotiated price

prix (m) du accord

, () ()

 

Ubergabepreise (m), Verrechnungspreise (m)

transfer prices

prix (m) de transfert

,

 

, , , , .



4.1.3.4.8 de

en

fr

ru

 

.

 

 

4.1.3.4.9 () de

en fr ru

 

, .


Preissehere (f)

price scissors

ciseaux (m) des prix

 

.

 

Dumping (n) dumping dumping (m)

 

.


.1.1-68-95 .15


 


4.1.3.4.10 ֳ Ԡ de

en

fr

ru

 

ֳ, , .

 

 

4.1.3.4.11 ֳ I de

en fr ru

 

ֳ, , , ~ ,

 

4.1.3.4.12 ֳ de

en

fr

ru

 

ֳ, - .

 

4.1.3.4.13 ֳ de

en

fr

ru

 

ֳ, , , - .


Kosten (m) und Frachtpreis (m) cost and freight price

prix (m) C&F (cout et fret)

 

, , .

 

 

cif-Preis (m)

cost insurance freight price

prix (m) CAF (cout, assurance, fret)

 

, , , .

 

fas-Preis (m)

free alongside ship price

prix (m) FAS (franco le long du navire)

 

, -c .

 

fob-Preis (m)

free on board price

prix (m) FOB (franco bord)

 

, , , - .


.1.1-68-95 .16

4.2


 

4.2.1 de

en

fr

ru

 

() , , (),

 

4.2.2 de

en

fr

ru

 

, , - (, , ᒺ)

 

4.2.3 de

en

fr

 

ru

 

, , , ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konkurrenzfähigkeit (f) der Produktion competitiveness of products competetivité (f) de la production

 

() , , (),

 

Welniveauproduktion (f)

world standards of product

production (f) du niveau mondial

 

, , - (, , )

 

 

technishe Niveau (n) Produktion

technical level of products

niveau (m) techniqument de la production

 

, , , ,


.1.1-68-95 .17


 


, .

 

4.2.3.1 de en

fr

ru

 

, , , .

 

4.2.3.2 de

en

fr

ru

 

, , , .

 

 

4.2.3.3 de en

fr

ru

 

, , ,


, .

 

Austauschbarkeit (f) der Produktion interchangeability

interreplacement (m) de lproduction

 

, , , .

 

Vereinbarkeit (f) der Produktion compatibility of production compalibilité (f) de la production

 

, , , .

 

Technologiebarkeit (f) der Produktion

productibility

production (f) au point de vue technique

 

, , ,


. 1.1-68-95 .18


 


 

.

 

4.2.4 г 򳠠 de

en

fr

ru

 

, , , .

 

4.2.4.1 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.2.4.2 de

en

fr

ru

 

, ' () () .

 

4.2.4.3 de

en

 


 

.

 

Qualitätsgrad (m) level of quality niveau (m) tn qualité

 

, e ,

 

Qualität (f) der Waren

quality of products

qualité (f) de la production

 

.

 

 

Sicherkeit (f) der Produktion safety of products

sécurité (f) de la production

 

,

() () .

 

Ökologiebarkeit (f) der Produktion ecology of products


.1.1-68-95 .19


 


fr

ru

 

, () () .

 

4.2.4.4 de

en

fr

ru

 

, ࠠ , , , .

 

4.2.5 г de

en

fr

ru

 

, , , , , .

 

4.2.6 - de

en


ecologique (f) de la production

 

, () () .

 

Ästhetikbarkeit (f) der Produktion aesthetics of production

esthétique (f) de la production

 

, , , , .

 

Niveau (n) der Wirtschaftlichkeit der Produktion

level of economic effeciency of products

niveau (m) économique de la production

 

, - . , , , , .

 

technisch-ökonomische

Hauptwertzahlen (f)

basic technical- end economic indices


.1.1-68-95 .20


 

fr

 

ru

 

 

, , () ' .

 

 

4.2.7 ࠠ de

en

fr

ru

 

', , , .


of products

indices (f) principal économique et écogenique de la production -

 

, , () .

 

Patentreinheit (f)

noniniringement quality of an invent pureté (f) de la patent

 

, , , .


4.2.7.1 de

en

fr

ru

 

 

 

4.2.7.2 de

en

fr

ru


Patentfähigkeit (f)

patent ability

capacite (f) de la patent

 

.

 

Warenzeichen (n)

Trademark

marque (m) de commerce


.1.1-68-95 .21


 


, 譺. : , , .

 

4.2.8 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.2.8.1 ̳ de

en

fr

ru

 

, .

 

4.2.8.2 de

en

fr

 

ru

 

 

, - , .


, . : , , .

 

Zertifîzierung (f) del Produktion certification of products

sertificalion (f) de la production

 

, .

 

internationale Standards (f)

international standards

standard (m) international

 

, .

 

Standardisierung (f) der

Exportproduktion

standardization of products for export

standardisation (f) de la production

pour la exportation

 

, - , .


.1.1-68-95 .22

 

 

4.2.9 de en

fr

 

ru

 

 

, 䳺 , , , .

 

4.2.10 de

en

fr

ru

 

- , , .

 

4.2.10.1 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.2.10.2 de

en

fr

ru

 

, ,

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Garantietermin (m) in den Welthandel guarantee in international commerce period (f) de garantie en commerce

international

 

, , .

 

Zahlungsbedingungen (f)

terms of payment

termes (m) de réglement

 

- , , .

 

Formen (m) der Berechnungen manner of payments

formes (f) des réglements

 

, .

 

Vorschuß (m)

advance

avance (f)

 

, ,


.1.1-68-95 .23


 


4.2.10.3 de

en

fr

ru

 

; ' ( ) , ( ), ( , , , - .).

 

4.2.10.4 de

en fr ru

 

, , 볺 - 볺 .

 

4.9.10.5 ³ de

en

fr

ru


Akkreditiv (m)

letter of credit

accretitif (m)

 

; ( ) , ( ), ( , , - .).

 

Einkassierung (f)

collection

encaissement (m)

 

, - .

 

 

offenes Kónto (n)

open account

compte (m) ouvert


.1.1-68-95 .24


 


, , , .

 

4.2.11 de

en

fr

ru

 

ϳ , , ' , .


, , .

 

Servise (m) servise servise (m)

 

, , , .


 

4.3 .

 


4.3.1 de

en

fr

ru

 

ij , .

 

 

4.3.1.1 de

en

fr

ru

 


Warenbewegumg (f)

movement of goods

courants (m)

 

, .

Planung (f) der Warenbewegung

promotion planning

planification (f) de courants

 


.1.1-68-95 .25

 


 


, , .

 

4.3.2 de en

fr

ru

 

.

 

4.3.2.1 de , en fr

ru

 

 

, , .

 

4.3.2.2 de en

 

fr

 

ru

 

 

, .

 

4.3.2.3 de en

fr

ru

 

,


, , .

 

 

 

Warenwege (m)

channels of distribution

canals (m) de courants

 

.

 

 

Weg (m) des Nullstands

zero level channel

canal (m) de niveau zero

,

 

, , .

 

indirekt (f) Kanäle der Warenbewegung accessory (collateral) channels of distribution

canals (m) indirects de L'avancement marchandise

 

, .

 

Verteilungsweg (m)

channel of distribution

canal (m) de diffusion

 

, - -


.1.1-68-95 .26


 


.

 

4.3.3 de

en

fr

ru

 

.

 

4.3.3.1 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.3.4 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.3.4.1 de

en

fr ru

 

, ,


.

 

Einzelhandel (m)

retail sale

commerce (m) de detail

 

.

 

Einzelfranchise (f)

retail franchise

franchise (f) de detail

 

, .

 

Großhandel (m)

wholesale

trade commerce (m) de gros

 

, .

 

Vertreler (m)

agent

agent (m)

 

, ,


.1.1-68-95 .27

 


 


.

 

4.3.4.2 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.3.4.3 - de

en

fr

ru

, ຠ ,

.

 

 

4.3.4.4 de en

fr

ru

 

 

, , 䳺 , 䳺 , , 䳺 , .


.

 

Broker (m)

broker

broker (m)

 

, .

 

Großhandelskaufer (m)

wholesale customer (buyer) grossiste (m)

-

 

, , .

 

 

vertikales Marketingssystem (n) vertical marketing system

systeme (f) vertical du marketing

 

, , , , , , .


.1.1-68-95 .28


 


4.3.4.5 de

en

fr

ru

 

 

.

 

4.3.4.6 de

en

fr

ru

 

(), . 䳺 , - . , .

 

4.3.5 de

en

fr

ru

 

, 볭, , , , , , .


Verteilung (f) auf Ausschließungsrechte

exclusive distribution

distribution (f) exclusif

 

.

 

Dealer (m) dealer

dealer (m)

 

(), . , . , .

 

Warenpolitik (f)

trade policy

politique (f) de marchandise

 

, , , , , , , .


.1.1-68-95 .29


 


 

4.3.5.1 de en

fr

ru

 

, .

 

4.3.5.2 de n

fr

ru

 

, ' , , 볺, .

 

4.3.5.3 de en

fr

ru

 

, .

 

4.3.5.4 de

en

fr

ru

 

, , , , .


 

Warenverzeichnis (n)

commodity nomenclature nomenclature (f) de marchandise

 

, .

 

 

Warensortiment (n)

assortiment

assortiment (m) de marchandise

 

, , , , , .

 

 

Planung (f) des Produktionsausstoßes output planning

planification (f) du produits

 

, .

 

neu eingeführte Ware (f)

new product

marchandise (f) nouvelle

 

, , , , .


.1.1-68-95 .30


 


4.3.5.5 de

en

fr

ru

 

, , , ,

 

4.3.5.6 de en

fr

ru

 

, .


Modifikation (f)

modification

modification (f)

 

, , , , .

 

Warenzeichen (n) trade mark

marke (m) de commerce

 

, .


 

4.3.5.7 ࠠ de

en

Fr

ru

 

, , , .

 

4.3.6 ֳ de

en fr ru

 

 

, 㳺 .

 

4.3.6.1de

en

fr

ru


 

Verpackung (f)

packing

emballage (f)

 

, , , .

 

Preismarketing (n) price marketing marketing (m) du prix

 

, .

 

Rahm (n) Abschöpfung

skim the cream

enlévement (m) de la crème fraiche


.1.1-68-95 .31


 


ֳ , , - , .

 

4.3.6.2 ֳ de en

fr

ru

 

, .

 

 

4.3.6.3 de

en

fr

 

ru

 

 

ֳ, ,

 

 

4.3.6.4 de

en

fr

ru

 

 

, .

 

 

4.3.6.5 de

en

fr

 

ru


, , , .

 

Preis (m) des Marktvorstoßes

early-bid price

prix (m) de la penetration sur le marche

 

, .

 

Verrechnungspreis (m) dem

verlustlosen Arbeiten zugrunde

without loss pricing

calculs (m) le prix sur la base principe

sans déficitaire

 

, , .

 

Festsetzung (f) von

Diskriminierungspreise

discriminatory pricing

fixation (f) du prix discriminatoire

 

, .

Preisfestsetzung (f) der geschlossenen

Ausschreibung

auction by tender pricing

fixation (f) du prix sur la base

adjudication ferme


.1.1-68-95 .32


 


, , .

 

4.3.6.6 de en

fr

ru

 

, , .

 

4.3.7 de

en fr ru

 

- , , , , , , .

 

4.3.7.1 de

en

fr

ru

 

, Ⳮ .

 

4.3.7.2 de

en

fr

ru

 

,


, , .

 

Festsetzung (f) von Zonenpreise

zone prising

fixation (f) du prix zonales

 

, , .

 

Einführung (f) der Ware

sales promotion

avancement (m) de marchandise

 

, , , , , , .

 

Reklame (f)

advertisement

reclame (f)

 

, .

 

Publizität (f)

publicity

pabliciti (f)

 

,


.1.1-68-95 .33


 


, , .

 

4.3.7.3 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.3.8 de

en

fr

ru

 

, , , , .


, , .

 

Personalverkauf (f)

personal sale

vente (f) personnelle

 

, .

 

Absatzbörderung (f)

promotion

incitation (f) a l'ecoulement

 

, , , , .


 

4.4


 

4.4.1.1 de

en

fr

ru

 

l. , , .


 

Marketing (n) marketing marketing (m)

 

l. , , .


.1.1-68-95 .34


 


 

2. - , .

 

4.4.1.1.1 de

en fr ru

 

, , .

 

 

4.4.1.1.2 de

en fr ru

 

.

 

 

4.4.1.1.3 de

en fr ru

 

, ' .

 

 

4.4.1.1.4 de

en fr ru


 

2. - , .

 

Marketingskonzeption (f) concept of marketing

concept (m) dumarketing

 

, , .

 

 

Marketingsstruktur (f) marketing structure

structure (f) du marketing

 

.

 

 

Marketingssystem (m) marketing system

systeme (f) du marketing

 

, .

 

 

Marketingskomplex (m)

marketing complex

complexe (m) du marketing


.1.1-68-95 .35


 


, , , .

 

 

4.4.1.2 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.4.1.2.1 de en

fr

ru

 

.

 

4.4.1.2.2 de

en

fr

ru

 

, .

 

 

4.4.1.2.3 de

en

fr

ru


, .

 

 

Leitung (f) des Marketmgs marketing management administration (f) du marketing

 

, .

 

 

konzentriertes Marketing (n)

concentrated marketing

marketing (m) concentre

 

.

 

Probenmarketing (n) test marketing marketing (m) d'essai

 

.

 

 

Marketingsanwendung(f) marketing realization

application (f) du marketing


.1.1-68-95 .36


 


, , , - .

 

4.4.1.2.4 de

en

fr

ru

 

, , , .

 

4.4.2.1 de

en

fr

ru

 

- ( ) - .

 

 

4.4.2.1.1 de en

fr

ru

 

³


, , , - .

 

marketinge Revision (f)

marketing audit

audit (m) marketing

 

, , , .

 

Strategie (f) des Marketings

strategy of marketing

strategic (f) du marketing

 

- ( ) - .

 

 

Strategie (f) der aktiven Einwirkung strategy of active influence

strategie (f) de l'influence active

 

,


.1.1-68-95 .37


 


, , , , .

 

4.4.2.1.2 de en

fr

ru

 

, - , , .

 

4.4.2.1.3 de

en

fr

ru

 

, , .

 

 

4.4.2.1.4 - de

en

fr

ru

 

 

. .

 

 

4.4.2.1.5 de

en


, , .

 

Strategie (f) der vertikalen Integration strategy of vertical integration stratégie (f) de l'intégration en amont

 

, - , , .

 

Strategie (f) der Diversification strategy of diversification

tratégie (f) de la diversification

 

, , .

 

Strategie (f) des differenzierten

Marketmgs

strategy of differential marketing

strategie (f) du marketing différent

 

, .

 

 

Strategie (f) der kleinen Kosten low expenses strategy


.1.1-68-95 .38


 


fr

ru

 

, ' .

 

4.4.2.1.6 de

en

fr

 

ru

 

, , .

 

 

4.4.2.1.7 de

en

 

fr

ru

 

 

, .

 

 

4.4.2.1.8 de en

fr

ru


Strategie (f) des grave couts

 

, .

 

Unterstutzungsstrategie (f) des

Absatmiveaus

sales strategy

strategic (f) du maintien le niveau de vente

 

, .

 

 

Stratégie (f) der allmählichen

Operationskürzung

strategy of gradual operation

curtailment

strategie (f) de progressif plier operation

 

, ⠠ .

 

 

 

Strategie (f) der Warengestaltung strategy of product elaboration Strategie (f) de élaboration de

marchandise


 


.1.1-68-95 .39


 

, , , .

 

4.4.2.1.9 de en

fr

ru

 

㳿 , , , . ' , , ' .

 

 

4.4.3.1 de

en

fr

ru

 

, .

 

4.4.3.2 de

en

fr

ru

 

, , 䳿 , , , .


 

, , , .

 

Orientierung (f) auf den Absatzmarkt market orientation

orientation (f) sur le marché débouché

 

, , , . , , .

 

 

Analyse (f) des Marketingsplanes marketing plan analysis

analyse (f) le plan du marketing

 

, .

 

strategischer Plan (m) strategic plan

plan (m) strategique

 

, , , , , .


.1.1-68-95 .40


 


4.4.3.3de

 

en

fr

ru

 

, .

 

4.4.3.4 de

en

fr

ru

 

, , , , 㳿 , , .

 

4.4.3.5 de en

fr

ru

 

, .

 

 

4.4.4.1 de

en

fr

ru

 

' , 䳿 -


Planausarbeitung (f) von oben nach

unter

top-down plan development

elaboration (f) du plan d'en haul en bas

 

, .

 

Planausarbeitung (f) von unten nach

oben

upward plan development

eleboration (f) du plan d'en bas en haut

 

, , , , , , .

 

Gegenplanung (f) des Marketings counter planning

rencontre planning (m) du marketing

 

, .

 

 

Marketingsprogramm (n)

marketing program

programme (m) du marketing

 

, -


.1.1-68-95 .41

 


 


. , , 㳿 .

 

 

4.4.4.1.1 de

en

fr

 

ru

 

 

, , 㳿 .

 

4.4.4.1.2 de

en

fr

 

ru

 

 

, .

 

4.4.4.2 de

en

fr

ru

 

' , - - , , , .


. , , .

 

 

langfristiges Programm (n) des

Marketmgs (n)

long-term marketing program programme (m) du marketing a long

terme

 

, , .

 

kurzfristiges Marketingsprogramm (n)

short-term marketing program

programme (m) du marketing a court terme

 

, .

 

Einheitsprogramm (m) des

marketings (n)

united marketing program

programme (m) unifié de marketing

 

, - - , , , .


.1.1-68-95 .42


 


4.4.5.1 de

en

fr

ru

 

, 䳺 .

 

 

 

4.4.5.2 ij de en

fr

ru

 

, -, , -, .

 

 

4.4.5.3 de

en

fr

ru

 

, Ⳮ ( ).

 

 

4.4.5.3.1 de

en

fr

 

ru

 

 

, ,


marketinger Bereich (m) marketing service

service (m) marketing

 

, .

 

 

Tätigkeit (f) des Marketingsdienstes (m)

marketing services

activite (f) du service marketing

 

, -, , -, .

 

 

Marketingsorganisation (f)

market organization

organisation (f) du marketing

 

, ( ).

 

Marketingsorganisation (f) nach dem

Marktprinzip

market principle of marketing

organisation (f) du marketing par la principe marchand

 

, ,


.1.1-68-95 .43

 


 


.

 

 

4.4.5.3.2 de

en

 

fr

 

ru

 

 

, , .

 

 

4.4.5.3.3 de en

fr

 

ru

 

 

, - .


.

 

Marketingsorganisation (f) nach der

Warenproduktion

marketing organization by production of commodities

organisation (f) du marketing par la

production de marchandise

 

, , .

 

funktionale Marketingsorganisierung (f)

functional marketing organization

organisation (f) fonctionnelle du

marketing

 

, - .


.1.1-68-95 .44

 

()

....................................4.2.10.2

................................4.3.4.1

...............................4.2.10.3

. .............4.1.2.2

...........4.1.2.3

.......................4.4.3.1

......................4.1.2.1

......................4.1.3.1.2

..........................4.2.4.2

.................................4.3.4.2

....................4.1.2.2.2

....................4.1.2.2.3

.................4.3.4.4

......................4.2.3.1

.........................4.2.10.5

..............4.2.9

...........................4.1.2.5

...................................4.3.4.6

................4.4.5.2

() ..............................4.1.3.4.9

............................... 4.1.2.2.2.1

................. 4.4.4.1.1

......................... 4.1.3.1.1

.................... 4.1.2

....................... 4.2.4.3

.................................. 4.1.2.1.6

............................. 4.1.3.1.4

......................... 4.1.3.1.3

......................... 4.2.4.4

..................... 4.4.4.2

......................... 4.4.1.2.3


.1.1-68-95 .45

 

 

............................. 4.3.6.1

.................. 4.4.3.5

.............................. 4.1.2.1.5

................................. 4.2.10.4

, ....... 4.3.2.1

...................... 4.3.2.3

..................... 4.3.2

............... 4.2.1

.. ...................... 4.4.1.2.1

........................ 4.4.1.1.4

....................... 4.4.1.1.1

' ...................... 4.1.3

.............. 4.4.4.1.2

............................... 4.4.1.1

........................ 4.4.5.1

......................... 4.4.1.2.4

.................................... 4.1.2.1.3

................................ 4.1.2.1.4

............................. 4.1.2.1.2

........................... 4.2.8.1

............................... 4.3.5.5

.......................... 4.1.2.2.1

......................... 4.1.3.1.5

' .......................... 4.1.2.1.7

............................... 4.3.5.4

.............................. 4.1.3.4.S

.............................. 4.3.4

- .......................... 4.3.4.3

......................... 4.4.5.3

.......... 4.4.5.3.1

...... 4.4.5.3.2

. ...................... 4.4.2.1.9

- ......... 4.2.6

.................................. 4.3.7.2


.1.1-68-95 .46

 

 

........................... 4.2.7

........................... 4.2.7.1

.......................... 4.3.7.3

........................... 4.3.5.3

.................... 4.3.1.1

.................. 4.3.2.2

.................................. 4.1.3.1

........................... 4.1.3.1.6

.......................... 4.4.1.2.2

........................ 4.4.4.1

....................... 4.2.2

................................ 4.1.3.2

........................... 4.3.7

............................ 4.1.2.1.1

.................................. 4.1.1.1

........................... 4.1.1.4

.............................. 4.1.1.2

............................. 4.1.1.3

........................ 4.1.1.5

.................... 4.2.5

............................... 4.2.4

................................... 4.3.7.1

............................ 4.3.3

......................... 4.3.3.1

.................... 4.3.4.5

....... 4.3.6.3

..................... 4.4.3.3

...................... 4.4.3.4

.............................. 4.1.1

............................... 4.1.2.4. l

............................. 4.1.2.4

................................. 4.2.1.1

......................... 4.2.8

.......................... 4.4.1.1.3


.1.1-68-95 .47

 

 

............................... 4.1.3.3

.............. 4.2.8.2

......................... 4.3.8

............................ 4.4.3.2

..................... 4.4.2.1.1

................... 4.4.2.1.2

...................... 4.4.2.1.3

............. 4.4.2.1.4

........................ 4.4.2.1

...................... 4.4.2.1.5

................. 4.4.2.1.6

............ 4.4.2.1.7

...................... 4.4.2.1.8

........................... 4.4.1.1.2

......................... 4.2.3.2

..................... 4.2.3

........................ 4.2.3.3

........................... 4.3.5

......................... 4.3.5.1

........................ 4.3.5.2

............................ 4.2.7.2

............................ 4.3.1

............................ 4.3.5.6

............................ 4.2.10

................................ 4.3.5.7

...................... 4.4.1.2

.................. 4.3.6.4

....................... 4.3.6.6

........... 4.3.6.5

........................... 4.2.10.1

............. 4.4.5.3.3

. 4.1.3.4

ֳ ............................... 4.1.3.4.3

ֳ .......................... 4.1.3.4.1


.1.1-68-95 .48

 

 

.............................. 4.1.3.4.4

............................ 4.1.3.4.6

............................... 4.1.3.4.10

............................. 4.1.3.4.5

..................... 4.3.6.2

ѯ. ............................... 4.1.3.4.11

............................. 4.1.3.4.2

, ............... 4.1.3.4.7

............................... 4.1.3.4.12

............................... 4.1.3.4.13

............................ 4.3.6

............................ 4.2.4.1


.1.1-68-95 .49

 

 

()

Absatzbörderung ............................ 4.3.8

Akkreditiv ................................. 4.2.10.3

Analyse des Bedarfsaunsmaßes .................... 4.1.3.1.2

Analyse der gesamtökonomischen Situation.............. 4.1.2.2

Analyse der Kulturellen und demographischen Faktoren ..... 4.1.2.3

Analyse des Marketingsplanes ...................... 4.4.3.1

Analyse der politischen Factoren .................. 4. l .2. l

Angebot ................................. 4.1.3.2

Ästhetikbarkeit der Produktion .................... 4.2.4.4

Austauschbarkeit der Produktion .................. 4.2.3.1

Basischpreis .............................. 4.1.3.4.3

Bedarf (Nachfrage) ........................... 4.1.3.1

Bedarfsermittlung ............................. 4.1.3.1.1

Broker ................................... 4.3.4.2

Bruttonationalprodukt ........................... 4.1.2.2.2

cif-Preis ................................. 4.1.3.4.11

Dealer .................................... 4.3.4.6

Deflator ................................. 4.1.2.22.1

Diversifikation .............................. 4.1.2.5

Dumping ................................ 4.1.3.4.9

Einfuhrquate ............................. 4.1.2.1.5

Einführung der Ware ......................... 4.3.7

Emheitsprogramm des Marketings ................... 4.4.4.2

Einkassierung ............................... 4.2.10.4

Einzelfranchise ............................. 4.3.3.1

Einzelhandel .............................. 4.3.3

elastischer Bedarf ............................. 4.1.3.1.4

Elastizitäl der Nachfrage ....................... 4.1.3.1.3

Embargo ................................ 4.1.2.1.6

fas-Preis ................................. 4.1.3.4.12

Festsetzung von Diskriminierungspreise ............... 4.3.6.4


.1.1-68-95 .50

 

 

Festsetzung von Zonenpreise ..................... 4.3.6.6

fob-Preis ................................. 4.1.3.4,13

Forslung des Warenmarktes ........................ 4. l .2

Formen der Berechnungen ...................... 4.2.10.1

funktionale Marketingsorganisierung ................ 4.4.5.3.3

Garantielermin in den Welthandel .................. 4.2.9

Gegenplanung des Marketings .................... 4.4.3.5

gesellchaftliches Gesamtprodukt .................... 4.1.2.2.3

Großhandel4.3.4

Großhandelskaufer .......................... 4.3.4.3

indirekt Kanäle der Waren bewegung ................ 4.3.2.2

internationale Standards ......................... 4.2.8.1

Kaufmarkt ............................... 4.1.1.2

Konjunktur des Warenmarkts .................... 4.1.3

Konkurenzfähigkeit der Produktion ................... 4.2.1

Konsum (Verbrauch) .......................... 4.1.3.3

Kontraktpreis .............................. 4.1.3.4.5

konzentriertes Marketing ........................ 4.4.1.2.1

Kosten und Frachtpreis .......................... 4.1.3.4.10

kurzfristiges Marketingsprogramm ................. 4.4.4.1.2

langfristiges Programm des Marketmgs ................. 4.4.4. l. l

Leitung des Marketings ......................... 4.4. l .2

Marketing ............................... 4.4.1.1

marketinge Revision .......................... 4.4. l .2.4

marketinger Bereich ........................... 4.4.5.1

Marketingsanwendung ........................ 4.4.1.2.3

Marketingskomplex ........................... 4.4.1.1.4

Marketingskonzeption ........................ 4.4.1.1.1

Marketingsstruktur ......................... 4.4.1.1.2

Marketingssystem ........................... 4.4.1.1.3

Marketingsorganisation .......................... 4.4.5.3

Marketingsorganisation nach dem Marktprinzip ........... 4.4.5.3.1

Marketingsorganisation nach der Warenproduktion .......... 4.4.5.3.2

Marketingsprogramm ......................... 4.4.4.1


.1.1-68-95 .51

 

 

Markt ................................. 4.1.1.1

Markt der Reinkonkurrenz ........................ 4.1.1.5

Marktsegment ............................... 4.1.2.4.1

Marktsegmentation ............................ 4.1.2.4

Modifikation .............................. 4.3.5.5

Nachschlagepreis ............................ 4.1.3.4.4

Nationaleinkommen.4.1.2.2.1

neu eingeführte Ware ......................... 4.3.5.4

Niveau der Wirtschaftlichkeit der Produktion .............. 4.2.5

offenes Konto ............................... 4.2.10.5

Ökologiebarkeit der Produktion .................... 4.2.4.3

Orientierung auf den Absatzmarkt .................... 4.4.2.1.9

Patentfähigkeit ............................... 4.2.7.1

Patentreinheit ............................. 4.2.7

Personalverkauf ............................. 4.3.7.3

Planausarbeitung von oben nach unter ................. 4.4.3.3

Planausarbeitung von unten nach oben ................ 4.4.3.4

Planung des Produktionsausstoßes ................... 4.3.5.3

Planung der Warenbewegung .................... 4.3.1.1

Potentialbedarf .............................. 4.1.3.1.6

Preis ....................................4.1.3.4

Preisfestsetzung der geschlossenen Ausschreibung .......... 4.3.6.5

Preismarketing ............................ 4.3.6

Preis des Marktvorstoßes ....................... 4.3.6.2

Preisschere ................................ 4.1.3.4.8

Probenmarketing ............................ 4.4.1.2.2

Produktionspreis ............................ 4.1.3.4.1

Produzentmarkt ...............................4.1.1.1.4

Protektionismus ............................. 4.1.2.1.1

Publizität ................................ 4.3.7.2

Qualitätsgrad .............................. 4.2.4

Qualität der Waren ............................ 4.2.4.1

Rahm Abschoplung ........................... 4.3.6.1

Reklame ................................. 4.3.7.1


.1.1-68-95 .52

 

 

Service .................................. 4.2.1.1

Sicherkeit der Produktion ......................... 4.2.4.2

Strategie der aktiven Einwirkung ..................... 4.4.2. l. l

Strategie der allmählichen Operationskürzung . ........... 4.4.2.1.7

Strategie des differenzierten Marketmgs ............... 4.4.2.1.4

Strategie der Diversification ...................... 4.4.2.l.3

Strategie der kleinen Kosten ..................... 4.4.2.1.5

Strategie des Marketmgs ....................... 4.4.2. l

Strategie der vertikalen Integration .................. 4.4.2.1.2

Strategie der Warengestaltung ...................... 4.4.2.1.8

strategischer Plan ........................... 4.4.3.2

Tätigkeit des Marketingsdienstes ................... 4.4.5.2

technisch-ökonomische Hauptwertzahlen ............. 4.2.6

technische Niveau der Produktion .................... 4.2.3

technologiebarkeit der Produktion ..................... 4.2.3.3

Ubergabepreise (Verrechnungspreise) .................. 4.1.3.4.7

unelastischer Bedarf .......................... 4.1.3.1.5

Untarifschranke ............................. 4.1.2.1.7

Unterstutzungsstrategie des Absatzniveaus .............. 4.4.2.1.6

Vereinbarkeit der Produktion ..................... 4.2.3.2

Vereinbarungspreis ........................... 4.1.3.4.6

Verkäufermarkt ............................. 4.1.1.3

Verpackung ............................... 4.3.5.7

Verrechnungspreis dem verlustlosen Arbeiten zugrunde ...... 4.3.6.3

Verteilung auf Ausschließungsrechte ................... 4.3.4.5

Verteilungsweg ............................. 4.3.2.3

vertikales Marketingssystem ...................... 4.3.4.4

Vertreter ................................ 4.3.4.1

Vorschuß ................................... 4.2.10.2

Warenbewegung ............................ 4.3.1

Warenpolitik .............................. 4.3.5

Warensortiment ............................. 4.3.5.2

Warenverzeichnis ........................... 4.3.5.1


.1.1-68-95 .53

 

 

Warenwege ................................ 4.3.2

Warenzeichen ............................. 4.2.7.2

Warezeichen ............................... 4.3.5.6

Weg des Nulstands ............................ 4.3.2.1

Weltmarkt ................................. 4.1.1

Weltniveauproduktion ........................ 4.2.2

Zahlungsbedingungen ........................ 4.2.10

Zertifizierung der Produktion .................... 4.2.8

Zöllabgaben ............................... 4.1.2.1.4

Zölle .................................. 4.1.2.1.3

Zölltarife ................................ 4.1.2.1.2


.1.1-68-95 .54

 

 

()

accessory (collateral) channels of distribution ............. 4.3.2.2

advance ................................. 4.2.10.2

advertisement ............................. 4.3.7.1

aesthetic of products .......................... 4.2.4.4

agent .................................. 4.3.4.1

assortment ............................... 4.3.5.2

auction by tender pricing ....................... 4.3.6.5

base price ............................... 4.1.3.4.3

basic technical and economic indicies of products ............ 4.2.6

broker ................................. 4.3.4.2

buyer's market............................. 4.1.1.2

certification of products ........................ 4.2.8

channel of distribution .......................... 4.3.2.3

channels of distribution ........................ 4.3.2

collection .................................. 4.2.10.4

commodity nomenclature ....................... 4.3.5.1

compatibility of production ....................... 4.2.3.2

competitiveness of products ..................... 4.2.1

concept of marketing ............................ 4.4.1.1.1

concentrated marketing ......................... 4.4.1.2.1

consumer cost ............................... 4.1.3.4.2

consumption .............................. 4.1.3.3

contract price ............................. 4.1.3.4.5

cost .................................... 4.1.3.4

cost and freight price ......................... 4.1.34.10

cost insurance freight price ........................ 4.1.3.4.11

counter planning ............................ 4.4.3.5

culture and demography factors analysis ............... 4.1.2.3

custom house fees ............................. 4.1.2.1.4

customs, custom(s) duty ........................ 4.1.2.1.3

customs tariff (duty rate) ........................ 4.1.2.1.2


.1.1-68-95 .55

 

 

dealer ................................. 4.3.4.6

demand ................................ 4.1.3.1

demand analysis ............................. 4.1.3.1.2

demand research ............................ 4.1.3.1.1

deflator ................................ 4.1.2.2.2.1

discriminatory pricing ........................ 4.3.6.4

diversification ............................. 4.1.2.5

dumping ................................. 4.1.3.4.9

early-bid price ............................. 4.3.6.2

ecology of products ........................... 4.2.4.3

elastic demand ............................... 4.1.3.4.1

elasticity of demand ........................... 4.1.3.1.3

embargo .................................. 4.1.2.1.6

exclusive distribution ......................... 4.3.4.5

free alongside ship price ..................... 4.1.3.4.12

free on board price .......................... 4.1.3.4.13

functional marketing organization .................. 4.4.5.3.3

general economic situation analysis ................... 4.1.2.2

guarantee in international commerce ................. 4.2.9

gross national product ........................ 4.1.2.2.2

gross social product ........................... 4.1.2.2.3

import quota ............................... 4.1.2.1.5

interchangeability ........................... 4.2.3.1

international standards ........................ 4.2.8.1

letter of credit ............................. 4.2.10.3

level of economic efficiency of products ................ 4.2.5

level of quality ............................... 4.2.4

Long-term marketing program ...................... 4.4.4.1. l

low expenses strategy ......................... 4.4.2.1.5

manner of payments .......................... 4.2.10.1

market ................................. 4.1.1.1

market conjuncture .......................... 4.1.3

market organization ........................ 4.4.5.3

market orientation ........................... 4.4.2.1.9


.1.1-68-95 .56

 

 

market of pure competition ............................................................ 4.1.1.5

market principle of marketing ......................................................... 4.4.5.3.1

market research .............................................................................. 4.1.2

marketing ....................................................................................... 4.4.1.1

marketing analysis ......................................................................... 4.4.3.1

marketing audit .............................................................................. 4.4.1.2.4

marketing complex ......................................................................... 4.4.1.1.4

marketing management .................................................................. 4.4.1.2

marketing organization by production of commodities ................. 4.4.5.3.2

marketing program ......................................................................... 4.4.4.1

marketing realization ...................................................................... 4.4.1.2.3

marketing service ........................................................................ 4.4.5.1

marketing services ........................................................................... 4.4.5.2

marketing structure ......................................................................... 4.4.1.1.2

marketing system ........................................................................... 4.4.1.1.3

modification ................................................................................... 4.3.5.5

movement of goods ........................................................................ 4.3.1

national income .............................................................................. 4.1.2.2.1

negotiated price .............................................................................. 4.1.3.4.6

new product .................................................................................... 4.3.5.4

noninfringement guality of an invent ............................................. 4.2.7

non tariff barrier . ........................................................................... 4.1.2.1.7

offer ................................................................................................ 4.1.3.2

open account ................................................................................... 4.2.10.5

output planning .............................................................................. 4.3.5.3

packing............................................................................................ 4.3.5.7

patent ability ................................................................................... 4.2.7.1

personalsale .................................................................................... 4.3.7.3

political factors analysis ................................................................. 4.1.2.1

potential demand ............................................................................ 4.1.3.1.6

price marketing .............................................................................. 4.3.6

price scissors .................................................................................. 4.1.3.4.8

producer market ............................................................................. 4.1.1.4

productibility .................................................................................. 4.2.3.3


.1.1-68-95 .57

 

 

production cost .............................................................................. 4.1.3.4.1

promotion ..................................................................................... 4.3.8

promotion planning ....................................................................... 4.3.1.1

protectionism ................................................................................. 4.1.2.1.1

publicity ....................................................................................... 4.3.7.2

quality of products ........................................................................ 4.2.4.1

reference price .............................................................................. 4.1.3.4.4

retail franchise .............................................................................. 4.3.3.1

retail sale ....................................................................................... 4.3.3

safety of products .......................................................................... 4.2.4.2

sales promotion ............................................................................. 4.3.7

sales strategy ................................................................................. 4.4.2.1.6

segmentation ................................................................................. 4.1.2.4

segment of market ........................................................................ 4.1.2.4.1

seller's market ................................................................................ 4.1.1.3

service ........................................................................................... 4.2.11

short-term marketing program ...................................................... 4.4.4.1.2

skim the cream ............................................................................... 4.3.6.1

standardization of products for export . ........................................ 4.2.8.2

strategic plan ................................................................................. 4.4.3.2

strategy of active influence ........................................................... 4.4.2.1.1

strategy of differential marketing .................................................. 4.4.2.1.4

strategy of diversification ............................................................. 4.4.2.1.3

strategy of gradual operation curtailment ...................................... 4.4.2.1.7

strategy of marketing .................................................................... 4.4.2.1

strategy of product elaboration ...................................................... 4.4.2.1.8

strategy of vertical integration ...................................................... 4.4.2.1.2

technical level of products ............................................................ 4.2.3

test marketing ................................................................................ 4.4.1.2.2

terms of payment .......................................................................... 4.2.10

top-down development .................................................................. 4.4.3.3

trademark ....................................................................................... 4.2.7.2

trade mark ..................................................................................... 4.3.5.6

trade policy ................................................................................... 4.3.5


.1.1-68-95 .58

 

 

transfer prices ................................................................................. 4.1.3.4.7

under elastic demand ...................................................................... 4.1.3.1.5

united marketing program .............................................................. 4.4.4.2

upward plan development .............................................................. 4.4.3.4

vertical marketing system .............................................................. 4.3.4.4

wholesale customer (buyer) ........................................................... 4.3.4.3

wholesale trade .............................................................................. 4.3.4

without loss pricing ........................................................................ 4.3.6.3

world market .................................................................................. 4.1.1

world standards of products ........................................................... 4.2.2

zero level channel .......................................................................... 4.3.2.1

zone prising .................................................................................... 4.3.6.6


.1.1-68-95 .59

 

 

()

Accrétitif. ....................................................................................... 4.2.10.3

activité du service marketing ........................................................ 4.4.5.2

administration du marketing ......................................................... 4.4.1.2

agent .............................................................................................. 4.3.4.1

analyse des facteurs culturels el demographies ............................ 4.1.2.3

analyse de la situation politique général ....................................... 4.1.2.2

analyse de plan du marketing . ...................................................... 4.4.3.1

analyse les facteurs politigue ........................................................ 4.1.2.1

analyse montant de la demande .................................................... 4.1.3.1.2

application du marketing .............................................................. 4.4.1.2.3

assortiment de marchandise .......................................................... 4.3.5.2

avance ........................................................................................... 4.2.10.2

audit marketing ............................................................................. 4.3.7

audit marketing .............................................................................. 4.4.1.2.4

barrières non tarifaires .................................................................. 4.1.2.1.7

broker ............................................................................................ 4.3.4.2

calculs le prix sur la base principe sans déficitaire ....................... 4.3.6.3

canals de courants ......................................................................... 4.3.2

canal de diffusion .......................................................................... 4.3.2.3

canals de niveau zero ..................................................................... 4.3.2.1

canals indirects de l'avancement marchandise .............................. 4.3.2.2

capacité de la patente ..................................................................... 4.2.7.1

ciseaux des prix ............................................................................. 4.1.3.4.8'

commerce de detail .................................................................... 4.3.3

commerce de gros .......................................................................... 4.3.4

compalibilité de la production ....................................................... 4.2.3.2

compétitivité de la production ...................................................... 4.2.1

complexe du marketing ................................................................. 4.4.1.1.4

comple ouvert ............................................................................... 4.2.10.5

concept du marketig ...................................................................... 4.4.1.1.1

Conjoncture du marché de marchandises .................................... 4.1.3


.1.1-68-95 .60

 

 

consommation ............................................................................... 4.1.3.3

contingent d'importation ............................................................... 4.1.2.1.5

courants ......................................................................................... 4.3.1

dealer ............................................................................................. 4.3 4.6

demande ........................................................................................ 4.1.3.1

demande élastique ......................................................................... 4.1.3.1.4

demande non élastique ................................................................... 4.1.3.1.5

deflator. ......................................................................................... 4.1.2.2.2.

demande potential .......................................................................... 4.1.3.1.6

dislocation le marche ..................................................................... 4.1.2.4

distribution exclusif ....................................................................... 4.3.4.5

diversification ................................................................................ 4.1.2.5

droit de douane .............................................................................. 4.1.2.1.3

dumping ......................................................................................... 4.1.3.4.9

écologique de la production ........................................................... 4.2.4.3

elasticité de la demande ................................................................ 4.1.3.1 3

elaboration du plan d'en bas en haul .............................................. 4.4.3.4

elaboraüon du plan d'en haut en bas .............................................. 4.4.3.3

emballage ....................................................................................... 4.3.5.7

embargo ..................................................................................... 4.1.2.1.6

encaissement ................................................................................. 4.2.10.4

enlèvement de la crème fraiche ..................................................... 4.3.6.1

esthétique de la production ............................................................ 4.2.4 4

franchise de detail .......................................................................... 4.3.3.1

fixation du prix discriminatoire ...................................................... 4.3.6.4

fixation du prix sur la base abjudication fermé ............. 4.3.6.5

fixation du prix zonales ......................... 4.3.6.6

formes des règlements ........................... 4.2.10.1

grossiste ................................. 4.3.4.3

incitation á l'écoulement ........................ 4.3.8

indices principal economique el ecogenique de la production ...... 4.2.6

interreplacement de la production .................. 4.2.3.1

marhandise nouvelle .......................... 4.3.5.4

marché........................ 4.1.1.1


.1.1-68-95 .61

 

 

marché acheteur ............................ 4.1.1.2

marché de concurrence pure ..................... 4.1.1.5

marché mondial ............................. 4.1.1

marché producteur ............................ 4.1.1.4

marché vendeur ............................ 4.1.1.3

marke de commerce .......................... 4.3.5.6

marketing .................................. 4.4.1.1

marketing concentre .......................... 4.4.1.2.1

marketing d'essai ........................... 4.4.1.2.2

marketing du prix ............................. 4.3.6

marque de commerce ........................... 4.2.7.2

modification .............................. 4.3.5.5

niveau economique de la production ................... 4.2.5

niveau en qualité ........................... 4.2.4

niveau techniquement de la production ................ 4.2.3

nomenclature de marchandise ...................... 4.3.5.1

orientation sur le marché débouché .................. 4.4.2.1.9

organisation du marketing ........................ 4.4.5.3

organisation du marketing par la principe marchaud ........ 4.4.5.3.1

organisation du marketing par la production de marchandise ... 4.4.5.3.2

organisation fonctionelle du marketing ................ 4.4.5.3.3

pabliciti ................................. 4.3.7.2

part du marché ........................... 4.1.2.4.1

period de la garantie en commerce international .......... 4.2.9

plan stratégique ............................. 4.4.3.2

Panification de courants ........................ 4.3.1.1

Panification du produits ........................ 4.3.5.3

politique de marchandise ....................... 4.3.5

prix. .................................. 4.1.3.1

prix de base ............................... 4.1.3.4.3

prix de accord ............................... 4.1.3.4.6

prix de consommation .......................... 4.1.3.4.2

ptix CAP (coud, assurance, fret) ................... 4.1.3.4.11

p C&F (coût et fret) ......................... 4.1.3.4.10


.1.1-68-95 .62

 

 

prix contractuel .............................. 4.1.3.4.5

prix de la penetration sur le marché ................... 4.3.6.2

prix de production .............................. 4.1.3.4.1

prix de référence ............................ 4.1.3.4.4

prix de transfert ............................. 4.1.3.4.7

prix FAS (franco le long du navire) .................. 4.1.3.4.12

prix FOB (franco dord) ......................... 4.1.3.4.13

production au point de vue technique ................ 4.2.3.3

production du niveaue mondial...................... 4.2.2

produit materiel brut .......................... 4.1.2.2-3

produit national brut .......................... 4.1.2.2.2

programme du marketing ....................... 4.4.4.1

programme du marketing a court terme ................ 4.4.4.1.2

programme du marketing a long terme ................. 4.4.4.1.1

programme unifié du marketing .................... 4.4.4.2

proposition (offre) ............................. 4.1.3.2

prospecter marche de marchandises .................. 4.1.2

protectionnisme ............................. 4.1.2.1.1

purété de la patente ........................... 4.2.7

qualite de la production ......................... 4.2.4.1

recherche de demande .......................... 4.1.3.1.1

reclame .................................. 4.3.7.1

rencontre planning du marketing ................... 4.4.3.5

revenu national .............................. 4.1.2.2.1

sécurité de la production ........................ 4.2.4.2

service ................................ 4.2.11

service marketing ........................... 4.4.5.1

sertification de la production ..................... 4.2.8

standart international ......................... 4.2.8.1

standardisation de la production la exportation ............ 4.2.8.2

strategie de élaboration de marchandise ................ 4.4.2.1.8

strategie de la diversification ..................... 4.4.2.1.3

strategie de l'integration en amont ..................... 4.4.2.1.2

strategie de l'influence active ..................... 4.1.2.1.1


.1.1-68-95 .63

 

 

sfrategie de progressif plier operation ................ 4.4.2.1.7

sfrategie de grave coûts .......................... 4.4.2.1.5

sfrategie du maintien le niveau de vent .................. 4.4.2.1.6

stratégie du marketing ........................ 4.4.2.1

sfrategie du marketing différent ...................... 4.4.2.1.4

structure du marketing ........................ 4.4.1.1.2

systeme vertical du marketing .................... 4.3.4.4

systeme du marketing ......................... 4.4.1.1.3

tarif de douane ............................ 4.1.2.1.2

taxe de douane ............................ 4.1.2.1.4

termes de règlement ........................... 4.2. l .0

vente personnelle ............................ 4.3.7.3


.1.1-68-95 .64

 


 

()

.............................................................................................. 4.2.10.2

............................................................................................. 4.3.4.1

................................................................................... 4.2.10.3

................... 4.1.2.3

............................................................. 4.4.3.1

....................................... 4.1.2.2

................................................. 4.1.2.1

.............................................................. 4.1.3.1.2

............................................................ 4.2.4.2

........................................................................................... 4.3.4.2

................................................. 4.1.2.2.2

................................................. 4.1.2.2.3

........................................ 4.3.4.4

................................................ 4.2.3.1

........................................ 4.4.3.5

........................ 4.2.9

() .............................................................................. 4.1.3.4.9

....................................................................................... 4.1.2.2.2.1

....................................... 4.4.5.2

.......................................................................... 4.1.2.5

.............................................................................................. 4.3.4.6

....................................... 4.4.4.1. l

................................................... 4.4.4.2

.......................................................................... 4.1.2.1.5

......................................................................................... 4.2.10.4

................................................................... 4.1.3.1.1

................................................... 4.1.2

, ................. 4.3.2.1

............................................................... 4.3.2.3

........................................................ 4.3.2

.................................................................... 4.2.4.1


.1.1-68-95 .65

 

 

.................................................................. 4.4.1.1.4

........................................... 4.2.1

................................................. 4.4.1.2.1

................................................................ 4.4.1.1.1

.................................................. 4.1.3

.................................... 4.3.2.2

...................................... 4.4.4.1.2

...................................................................................... 4.4.1.1

............................................................... 4.4.1.2.4

................................................................ 4.4.5.1

........................................................ 4.2.8.1

............................................................................. 4.1.1

............................................................................... 4.3.5.5

................................................................... 4.1.2.2.1

................................................................... 4.1.2.1.7

.................................................................... 4.1.3.1.5

................................................................................. 4.3.5.4

................................................................................ 4.1.3.4.8

......................................................................... 4.3.4

............................................................. 4.4.5.3

................. 4.4.5.3.1

............ 4.4.5.3.2

....................................................... 4.4.2.1.9

- .................................................................... 4.3.4.3

- ..... 4.2.6

............................................................................. 4.2.10.5

..................................................................................... 4.3.7.2

....................................................................... 4.2 7

.................................................................... 4.2.7.1

................................................................. 4.3.7.3

........................................................... 4.3.5.3

........................................... 4.3.1.1

................................................................. 4.1.3.1.6

................................................................................. 4.1.3.3

 


.1.1-68-95 .66

 

 

................................................................................. 4.1.3.2

............................................................... 4.4.1.2.3

...................................................................... 4.4.1.2.2

................................................................. 4.3.7

........................................................ 4.2.2

.............................................................................. 4.1.2.1.1

..................................................... 4.4.3.3

..................................................... 4.4.3.4

............................ 4.3.4.5

................... 4.3.6.3

.......................................................................................... 4.3.7.1

...................................................................... 4.3.3

.................................................................... 4.3.3.1

............................................................................................. 4.1.1.1

........................................................ 4.1.1.3

.................................................................. 4.1.1.4

.............................................................................. 4.1.2.4.1

....................................................................... 4.1.2.4

............................................................................................ 4.2.1.1

........................................................... 4.2.8

..................................................................... 4.4.1.1.3

.......................................................... 4.2.3.2

............................................................................... 4.3.6.1

.............................................................................................. 4.1.3.1

.................................. 4.2.8.2

................................................................. 4.3.8

................................................................... 4.4.3.2

.............................................. 4.4.2.1.1

.......................................... 4.4.2.1.2

......................................................... 4.4.2.1.3

........................... 4.4.2.1.4

.................................................................. 4.4.2.1

........................................................ 4.4.2.1.5

....................................... 4.4.2.1.6

 


.1.1-68-95 .67

 

 

..................... 4.4.2.1.7

...................................................... 4.4.2.1.8

................................................................. 4.4.1.1.2

..................................................................... 4.1.2.1.4

................................................................ 4.1.2.1.3

..................................................................... 4.1.2.1.2

............................................... 4.2.3

...................................................... 4.2.3.3

............................................................................. 4.3.5.6

...................................................................... 4.3.5

............................................................... 4.3.5.1

................................................................ 4.3.5.2

.............................................................................. 4.2.7.9

..................................................................... 4.3.1

....................................................................................... 4.3.5.7

............................................................ 4.4.1.2

............................................4.2.5

.......................................................................... 4.2.4

.......................................................................... 4.2.10

................................... 4.3.6.4

..................................................... 4.3.6.6

...................... 4.3.6.5

........................................................................... 4.2.10.1

................................ 4.4.5.3.3

............................................................................................... 4.1.3.4

............................................................................... 4.1.3.4.3

........................................................................... 4.1.3.4.6

..................................................................................... 4.1.3.4.10

......................................................................... 4.1.3.4.5

......................................................................... 4.1.3.4.2

........................................................................ 4.1.3.4.1

.................................................... 4.3.6.2

..................................................................................... 4.1.3.4.11

.......................................................................... 4.1.3.4.


.1.1-68-95 .68

 

 

........................................................................................ 4.1.3.4.13

...................................................................................... 4.1.3.4.12

....................................................................... 4.3.6

, .................................... 4.1.3.4.7

............................................................ 4.2.4.3

..................................................................... 4.1.3.1.3

.......................................................................... 4.1.3.1.4

......................................................................................... 4.1.2.1.6

.............................................................. 4.2.4.4


.1.1-68-95 .69

 

 

 

 

: 339.138/477; 691/006.05

 

 

 

 

 

 

 

: ; ;

; ; .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- ..

' - .. ³ - .. 01133, -133, , 26